What next?

[ENG] You might have noticed that I was absent recently. Did I abandon this project? Answer is yes and no... I've been busy with work, my second work and my third work after I finish my studies. But' actually I have always been busy. I just... somehow stopped drawing the comic, working on other projects instead. Will I return? Yes, for sure. I know myself well. I know that one day nostalgia is goinc to strike me hard and I'll write some more chapters... At this moment - I love this comic. I haven't even told like... 5% of the story! My favourite characters havn't really shown up yet... But it takes so many time, and there's noone to motivate me.
Anyway - I have chapter 7 ready, and  half of the chapter 8. I'll publish it soon ( as I gain acces to my hosting server :D ) If you're interested in it and want to know more - feel free to let me know. Every comment, every word and seeing that peolple are reading it, it makes me so happy and gives me motivation ^^

See you soon~!

[PL] Zapewne zauważyliście, że dawno mnie tu nie było... Zapewnę nasunęłosię pytanie - czy ja porzuciłam ten projekt? Odpowiedź to tak i nie... Odkąd skończyłam studia jestem zajęta pracą, drugą pracą i trzecią pracą... Ale w zasadzie to zawsze byłam zajęta. Jakoś tak po prostu... Przestałam rysować komiks, zajmując się innymi projektami. Czy wrócę do rysowania? Na pewno. Znam siebie i wiem, że kiedyś zaatakuje mnie nostalgia i narysuje kilka rozdziałów więcej. Tak ogólnie, ja bardzo kocham ten komiks... Nie opowiedziałam tej historii nawet w 5 procentach. Moje ulubione ( i faworyzowane!) postaci nawet się jeszcze nie pojawiły... Ale rysowanie zajmuje tyle czasu, który mogę użyć na wszystko inne..I nie ma nikogo kto by mnie motywował... 
W każdym razie, mam skończony 7my rozdział i połowę 8mego. Wrzucę je na stronę wkrótce ( jak tylko odszukam hasło do serwera hostingowego do obrazków ;) )
Jeśli co jakis czas wpadasz na stronę i liczysz na coś nowego i ciekawi Cię co dalej się wydarzy to śmiało daj mi znać~! Każde słowo, każdy komentarz, cokolwiek dzięki czemu widzę, że ktoś to czyta sprawia mi niesamowitą radość i motywuje do działania ^^

Do zobaczenia wkrótce!

Różnica kilku lat/ The difference few years make

[PL]
Dzisiaj chce napisać kilka słów na temat tego co było kiedyś a tego co jest teraz.
Jak już wcześniej wspominałam - pracę nad komiksem rozpoczęłam kilka lat temu. A historia zaczęła powstawać jeszcze wcześniej. Stąd też bardzo dużo rzeczy się pozmieniało. Dużo postaci dostało nowy wygląd, wiele wydarzeń się pozmieniało, a przede wszystkim poprawiła się jakość moich rysunków.
Na dowód, że nie próżnowałam przedstawiam małą kolekcję materiałów ( głównie projektów postaci ) oraz do tej pory narysowane strony komiksu.

[ENG]
Today I want to write few words about the past and present.
As I said before - I started working on this comic few years ago. But the creation of the story started even sooner. That's why many things are changed. Many characters have now different design, some events are changed, but the most important is that the quality of the pictures has improved.
As a proof, that I didn't waste all this time I present you a small collection of materials ( especially character designs ) and all the pages drawn so far.

Chapter 1 vs. Chapter 5

Więc teraz już wiecie ( a przynajmniej mam taką nadzieję ;w; ) że warto poczekać na dalszą część historii.
So now you see ( I hope!) that the further story it is worth waiting for :)

Wkrótce dorzucę kilka następnych stron!/ Few new pages coming soon!

Witam!/Welcome!

[PL]

Trochę jestem nerwowa, ponieważ to mój pierwszy raz, ale... 

WITAM WSZYSTKICH na Edge of Imagination!

 Mimo iż prace rozpoczęłam wiele lat temu, wreszcie dojrzałam do tego by publikować swój komiks. 

Nie jest to pierwsza tego typu twórczość, więc śmiem twierdzić, że mam pewne doświadczenie w tej dziedzinie. Jednak przestrzegam od razu, że jest to zupełnie amatorska produkcja tworzona dla przyjemności i z pasji... 

 Historia jest utrzymana w klimatach lekkiego fantasy poruszająca tematykę samotności, szukania swojego miejsca na świecie, przyjaźni, miłości i... wyobraźni.

"Rouxven nie może poradzić sobie w życiu, dlatego zamyka się w swoim własnym świecie i szuka wsparcia wśród wykreowanej przez siebie rzeczywistości.

Elia i Ailish. Dwie dziewczyny, które marząc o niecodziennym życiu i przygodzie nagle dostają to czego pragną odkrywając swoje prawdziwe ja. Nie spodziewają się tylko, że szybko znajdą się po środku ogromnego zamieszania, wielu dramatycznych sytuacji i przerażających wojen oraz, co najbardziej przerażające, zbliżą się do Granicy Wyobraźni..."

Co będzie na tej stronie?

Oczywiście komiks! A także: procesy tworzenia, ciekawostki i różne informacje, dodatkowe grafiki i wiele innych!

Nie powiem bym była bardzo szybka w rysowaniu komiksu, ale mogę przyspieszyć! Jedyne co potrzebuje to waszego wsparcia! Pytania, zachęcanie, komentarze bardzo mi pomogą!

Masz jakieś pytanie? Zadaj! Kontakt jest w zakładce Authors & Contact

Wcześniej polecam zobaczyć FAQ :)

Mam nadzieje, że zostaniecie na dłużej i że będzie się podobać! :)

[ENG]

I'm a bit nervous, because it's my first time, but...

WELCOME on Edge of Imagination!

Even though I started many years ago I only just now resolved to publish my comic. It isn't my first comic ever and I would dare to say I have some experience in this field. But I must still warn you that it is a completely non-professional work created for fun out of passion... 

It's a light fantasy story which touches on the topics of loneliness, finding your place in the world, love, friendship, and... imagination. 

"Rouxven is a boy who is lost in life and so he locks himself in his own world where he's searching for support in this reality he imagined. 

Elia and Ailish. Two girls, wishing for unusual life full of adventures suddenly get what they always wanted. They don't expect that soon they will find themselves in the middle of chaotic and dramatic situations, horrible wars, and most terrifying, they will get close to the Edge of Imagination..." 

What are you going to find on this page? 

Of course - the comic! On top of that: how it was done, interesting info, additional pictures and much more! 

In truth I'm not very fast at creating the comic, but with your support I'm convinced I can speed it up! Questions, encouragement and comments will be most helpful! 

 I hope you'll stay here for a bit longer and find something that you'll like! :)

See ya~!