FAQ

Często Zadawane Pytania /Frequently Asked Questions

Co to jest 'Edge of Imagination'?/ What is the 'Edge of Imagination'? 

[PL]Jest to autorski komiks tworzony całkowicie nieprofesjonalnie. Historia jest cały czas tworzona, ale jej zaczątki ( w formie RPG ) powstały ok. 2008 roku. Komiks zaczął powstawać w 2010 roku jako eksperyment.

 [ENG] It is an original comic created completly unprofessional. The story is being created recently, but the beginnings ( as a RPG ) were created back in 2008. The comic started in 2010 as an experiment. 

Kto jest autorem?/ Who is the author?

[PL] Historię tworzy Monika 'Ailish Royal' oraz Martyna 'Elia'. Niektóre postaci zostały zaprojektowane przez zaprzyjaźnione artystki - Miyę, Drakonis i Kumę 

[ENG] The story is created by Monika 'Ailish Royal' and Martyna 'Elia'. Some of the characters were designed by other artists - Miya, Drakonis and Kuma. 

W jaki sposób to jest tworzone?/ How is it created?

[PL]Tradycyjny szkic w formacie A4, tradycyjny lineart za pomoca cienkopisów ( Sakura Micron i Faber-Castell ) i piórka z tuszem i następnie cieniowanie i teksty tworzone są komputerowo.

 [ENG] Traditional sketch on A4, traditional lineart with fine liners ( Sakura Micron i Faber-Castell ) and calligraphy pen with ink and then digital shading and texts. 

Dlaczego strona jest prowadzona w 2 językach? / Why the page is in 2 languages?

[PL] Komiks oryginalnie tworzony jest w jeżyku polskim, ale nie chcę by był on ograniczony tylko dla polaków. Język angielski nie jest nie jest moim ojczystym językiem więc proszę o wyrozumiałość. Wciąż się uczę i obiecuje, że będzie lepiej :) 

[ENG] Comis is oryginaly created in polish, but I don't want it to be limited only for polish people. English language isn't my native language so plese forgive me my mistakes. I'm still learning and I promise that It's going to be better :) 

Jak często będą aktualizacje? / How often is this page updated?

[PL]Mam nadzieję, że uda mi się dodawać po kilka stron raz na 2 tygodnie, a stronkę aktualizować raz na tydzień przynajmniej. 

[ENG] I hope to add new pages once in two weeks and update the page at least once a week. 

Czy mogę sobie coś wydrukować/udostępnić/reblogować? / Can I print/share/reblog something?

[PL] Wydruki: nie mam nic przeciwko jeśli chcesz coś wydrukować coś na własny użytek ( a nawet będę się z tego cieszyć :D Szczególnie jak wyślesz mi potem zdjęcia! ) ale jeśli zamierzasz handlować produktami z grafikami mojego autorstwa to proszę najpierw o skontaktowanie się ( Prawdopodobnie się zgodzę, ale wolałabym wiedzieć o takich zamiarach :) ) Jeśli chodzi o udostępnianie/reblogowanie nie mam nic przeciwko, jeśli tylko będzie znajdował się tam odnośnik do strony lub notatka, kto jest autorem. 

[ENG] Printing: I have nothing against if you want to print something for your own ( I even going to be happy :D Especially if you send me the photos! ) but If you want to sell products with my graphics then please contact me first! ( I probably say yes, but I would like to know about what you're going to do ). When it comes to sharing/reblogging it's fine as long you link back the page or credit the author.

 

 Mogę coś narysować/napisać/zrobić? / Can I draw/write/create something?

[PL] Oczywiście, ze tak! Jeśli mi to pokażesz to z wielką radością udostępnię to na tej stronie! 

[ENG] If course you can! If you let me know I'll share it on this page with pleasure :)! 

Mam pytanie! / I've got a question!

[PL] To bardzo się cieszę! Z chęcią odpowiem na wszystkie pytania! Zapraszam do zakładki KONTAKT 

 [ENG] That's cool! I will answer all your question! Visit the page CONTACT